We took the cableway from the foot of the mountain directly to the ski resort.

cableway 是复合词，由 cable（缆绳）和 way（道路）组成，字面意思是"缆绳道路"，指依靠钢缆运行的交通工具，即"缆车"。 cable 指"钢缆、绳索"，是支撑和牵引缆车的关键部件。 way 在这里指"路线、通道"，表示缆车运行的固定路径。 cableway 特指在山地景区使用的架空索道交通工具，用于运送游客或货物。