The veteran stage has directed countless major performances.

stage 在这里指"舞台"，引申为"舞台表演艺术领域"。 veteran 来自拉丁语 vetus（老的），指"经验丰富的老手"，特别指在某个领域长期工作的人。 stage director 指"舞台总监"，负责舞台表演的整体艺术指导和协调工作。