The customer lodged a formal complaint about the product quality with our company.

lodged 是动词 lodge 的过去式，lodge 本意是"临时住宿、寄宿"，引申为"正式提交、提出（投诉或申请）"，常用于正式场合表达提出申诉或投诉。