His mistimed joke at the funeral made everyone feel awkward.

mistimed 是由前缀 mis-（表示"错误的"）和动词 time（"选择时机"）的过去分词形式 timed 组合而成，字面意思是"时机选择错误的"。 timed 是动词 time 的过去分词形式，time 在这里作动词用，意思是"选择...的时机"。 mistimed 合起来表示"时机不当的""不合时宜的"，形容在错误的时间做某事。