The school has a two-strike rule where cheating twice leads to expulsion.

two-strike 是由 two（二）和 strike（打击）组成的复合形容词。 strike 在这里借用棒球术语，指"击球机会"或"警告"，在规则中指"违规行为"。 two-strike rule 字面意思是"两次打击规则"，指给予两次违规机会后就会采取严厉措施的制度，类似棒球比赛中的"三振出局"规则。