我的新年愿望是多锻炼。
My New Year's resolution is to exercise more.
▼点击显示答案
new英 /njuː/|美 /nu/
year's英 /jɪəz/|美 /jɪrz/
resolution英 /ˌrezəˈluːʃən/|美 /ˌrɛzəˈluʃən/
解释
New 的意思是“新的”，在这里用来修饰后面的短语，表示“新的一年的”。
Year's 是名词 year 的所有格形式，表示“属于一年的”，在短语中连接 New 和 resolution，构成“新年的”这一修饰关系。
resolution 是名词，意思是“决心、决定”，指一个人在新年时为自己设定的目标或计划。
New Year's resolution 合起来指“新年决心”或“新年愿望”，是英语中常见的固定表达，指在新年伊始立下的个人目标。
My New Year's resolution is to exercise more.
New 的意思是“新的”，在这里用来修饰后面的短语，表示“新的一年的”。 Year's 是名词 year 的所有格形式，表示“属于一年的”，在短语中连接 New 和 resolution，构成“新年的”这一修饰关系。 resolution 是名词，意思是“决心、决定”，指一个人在新年时为自己设定的目标或计划。 New Year's resolution 合起来指“新年决心”或“新年愿望”，是英语中常见的固定表达，指在新年伊始立下的个人目标。