The hybridisation of English and Chinese dialects gives Singaporean English its unique character.

hybridisation 是名词，来自动词 hybridise（使杂交、使混合），由词根 hybrid（杂交的、混合的）和后缀 -isation（表示“...化”的过程）组成。hybridisation 指“杂交、混合”的过程或结果。