那个举重运动员是个巨人，在赛场上简直无人能敌。
The weightlifter was a man-mountain, nearly unbeatable in competitions.
▼点击显示答案
man-mountain英 /ˈmænˌmaʊntɪn/|美 /ˈmænˌmaʊntən/
解释
man-mountain 是由 man（人）和 mountain（山）组成的复合词，字面意思是"人山"。
mountain 指"高山"，这里用来比喻体型巨大如山的人。
man-mountain 作为名词短语，用来形容体型异常高大强壮的人，可以翻译为"巨人"或"彪形大汉"。
The weightlifter was a man-mountain, nearly unbeatable in competitions.
man-mountain 是由 man（人）和 mountain（山）组成的复合词，字面意思是"人山"。 mountain 指"高山"，这里用来比喻体型巨大如山的人。 man-mountain 作为名词短语，用来形容体型异常高大强壮的人，可以翻译为"巨人"或"彪形大汉"。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习