The marketing strategy was calculated to attract high-end clients.

calculated 是动词 calculate 的过去分词形式。calculate 本意是"计算"，引申为"精心设计、谋划"的意思。这里 calculated 表示"经过精心计算的、有计划的"，强调策略是经过深思熟虑后制定的。