At the party, friends playfully roasted his new haircut.

roasted 是动词 roast 的过去式。roast 本意是"烤、烘烤"，在这里用作比喻意义，指"善意地取笑、调侃"，就像把某人放在火上烤一样开玩笑地批评。这种用法源自美国喜剧表演中常见的"roast"形式，即一群人轮流调侃某个嘉宾。