这场及时雨真是农民的救星，解决了长期干旱的问题。
The timely rain turned out to be the savior for farmers, solving the long-lasting drought problem.
▼点击显示答案
Savior英 /ˈseɪvjə/|美 /ˈseɪvjər/
解释
savior 是名词，来自动词 save（拯救）加后缀 -or（表示"...的人"），字面意思是"拯救者"。在宗教语境中指"救世主"，在一般用法中表示"解救困境的人或事物"。这里比喻及时雨如同拯救者般解救了干旱困境。
The timely rain turned out to be the savior for farmers, solving the long-lasting drought problem.
savior 是名词，来自动词 save（拯救）加后缀 -or（表示"...的人"），字面意思是"拯救者"。在宗教语境中指"救世主"，在一般用法中表示"解救困境的人或事物"。这里比喻及时雨如同拯救者般解救了干旱困境。