I couldn't reach the wall, so he gave me a leg-up.

leg-up 是由名词 leg（腿）和副词 up（向上）组成的复合名词。leg 指"腿"，up 表示"向上"的方向。 leg-up 字面意思是"把腿抬起来"，引申为"托举帮助"，指通过托举某人腿部来帮助其攀爬的动作，比喻为"帮助、支持"。