The engineer is replacing the crosshead that links the piston rod to the connecting rod in the engine.

crosshead 由 cross（十字形）和 head（头部）组成，字面意思是"十字形的头部"。 在发动机结构中，crosshead 指连接活塞杆和连杆的十字形部件，起到传递运动和力的作用，中文通常称为"十字头"。