她的旅行日记记录了她穿越亚洲的漫长漫游。

Her travel journal documented her long peregrinations across Asia.

peregrinations 是名词 peregrination 的复数形式，来自拉丁语 peregrinatio（旅行、漫游）。这个词由前缀 per-（表示"通过、穿越"）和 ager（田地、土地）组成，字面意思是"穿越土地"，引申为"长途旅行"或"漫游"，常带有文学色彩。