在你的想象中，她仍然是个小女孩，尽管她现在已是成人。
In your mind's eye, she remains a little girl, though she is now an adult.
▼点击显示答案
in英 /ɪn/|美 /ɪn/
mind's英 /maɪndz/|美 /maɪndz/
eye英 /aɪ/|美 /aɪ/
解释
in 是介词，在固定短语 in your mind's eye 中表示"在……之中"。
mind's 是名词 mind（头脑、心智）的所有格形式，表示"心智的"。
eye 本义是"眼睛"，在这里用作比喻意义，指"脑海中的画面"或"想象"。
in your mind's eye 是一个固定短语，意思是"在你的脑海中""在你的想象中"，表示在头脑中回忆起或想象出某个画面。
In your mind's eye, she remains a little girl, though she is now an adult.
in 是介词，在固定短语 in your mind's eye 中表示"在……之中"。 mind's 是名词 mind（头脑、心智）的所有格形式，表示"心智的"。 eye 本义是"眼睛"，在这里用作比喻意义，指"脑海中的画面"或"想象"。 in your mind's eye 是一个固定短语，意思是"在你的脑海中""在你的想象中"，表示在头脑中回忆起或想象出某个画面。