A bad review nuked the restaurant's reputation completely.

nuked 是动词 nuke 的过去式。nuke 原指"核武器"，在这里用作俚语，意思是"彻底摧毁"或"毁灭性打击"，就像核武器造成的破坏一样。这个用法形象地表示负面评价对餐厅声誉造成了毁灭性打击。