Homeowners in this community need to pay monthly maintenance fees.

homeowners 是复合名词，由 home（家）和 owner（所有者）组成，字面意思是"房屋所有者"，即"业主"。 owner 来自动词 own（拥有）加后缀 -er 构成的名词，表示"拥有者"。 homeowners 特指拥有房产的人，即"业主"或"房主"。