穆斯林朋友们见面时,常常相互道一声"As-salaam alaykum"(愿平安与你同在)。

Muslim friends often say "As-salaam alaykum" when they meet each other.

点击显示答案

Muslim friends often say "As-salaam alaykum" when they meet each other.

As-salaam 是阿拉伯语,由前缀 al-(表示"这、那")和 salaam("和平、平安")组成,字面意思是"这平安"。 alaykum 是阿拉伯语短语,由 ala("在...之上")和 kum("你们")组成,意思是"在你们身上"。 As-salaam alaykum 是阿拉伯语问候语,直译为"愿平安在你们身上",是穆斯林常用的问候方式,相当于"愿平安与你同在"。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习