她那副装模作样的表情简直让人受不了。

Her ___la-di-da expression is simply unbearable.

不就是个普通聚会嘛，何必搞得这么花里胡哨的。

It's just a casual gathering, why all the ___la-di-da arrangements?