Over the years, dust has accreted in the corners of the bookshelf.

accreted 是动词 accrete 的过去分词形式。accrete 由前缀 ac-（表示"朝向"或"增加"）和词根 crete（来自拉丁语 crescere，意为"生长"）组成，字面意思是"逐渐增长"或"积累"。在句中表示灰尘"逐渐堆积"的过程。