She got fired again for being late again, just two weeks after being rehired.

fired 是动词 fire 的过去分词形式，fire 本义是"火"，引申为"解雇"，因为解雇某人就像把火熄灭一样终止雇佣关系。 again 是副词，表示"再次、又一次"，强调动作的重复发生。 fired again 表示"再次被解雇"，强调这不是第一次被解雇。