风吹过时，报纸在桌上沙沙作响。

The papers rustled on the table when the wind blew.

rustled 是动词 rustle 的过去式，rustle 的意思是"发出轻微的摩擦声"或"沙沙作响"，通常用来描述纸张、树叶等轻薄物体相互摩擦时发出的声音。这个词通过拟声的方式形象地描绘了纸张被风吹动时的声响效果。