街坊邻居都很尊敬这位老大哥,因为他总是能摆平各种麻烦事。

The neighborhood respects him as a tough guy because he knows how to handle tough situations.

点击显示答案

The neighborhood respects him as a tough guy because he knows how to handle tough situations.

tough 的意思是"强硬的、坚韧的",形容人或事物具有强大的抗压能力。 guy 是口语中常用的词,指"男人、家伙",通常带有非正式的语气。 tough guy 指"硬汉、能扛事的人",形容那些在困难面前表现坚强、有能力解决问题的人。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习