你没亲耳听到那动静,震耳欲聋的。

你没亲耳听到那动静,震耳欲聋的。

You should have heard the noise — it was deafening.

点击显示答案

You should have heard the noise — it was deafening.

'should have + 过去分词' 是情态动词 should 的完成式结构。此处用于叙事修辞:说话人以 'you should have heard' 唤起听者对过去声音的想象,强调其震撼程度,而非表达后悔或批评。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习