She performed miserably on the test, getting almost every question wrong.

miserably 是形容词 miserable 的副词形式，miserable 意思是"痛苦的、悲惨的"，加上 -ly 变成副词后表示"糟糕地、悲惨地"。 这里 miserably 修饰动词 performed，描述考试表现非常差。