Since she bought that luxury car, she's been acting all hoity-toity, barely acknowledging her neighbors.

hoity-toity 是一个复合形容词，由两个押韵的拟声词组成，这种构词方式在英语中称为"押韵复合词"。 hoity 源自17世纪英语，原指轻浮或傲慢的行为；toity 本身没有具体含义，主要是为了与 hoity 押韵而添加的。 hoity-toity 整体形容人"傲慢自大、装腔作势"的样子，常带有贬义，暗示这种高傲态度是刻意表现或没有实质基础的。