Sorting these irrelevant files is just busywork that doesn't contribute to the project.

busywork 是由形容词 busy（忙碌的）和名词 work（工作）组成的复合词，字面意思是"忙碌的工作"，实际指"表面功夫"或"无实质意义的忙碌工作"。