The main ingredient in this ancient recipe is pure aqua from mountain springs.

aqua 是拉丁语借词，意思是"水"。在英语中常用于专业术语或古语表达，比如aquarium（水族馆）、aquatic（水生的）。这里指"纯净的水源"。