The tech startup received venture capital from a merchant bank to develop their new product.

merchant 来自古法语，原指"商人"，在现代英语中常指"商业的"或"贸易的"。 bank 指"银行"，是提供金融服务的机构。 merchant bank 是英国金融体系中的特殊银行类型，专门为企业提供投资银行服务（如并购咨询、风险投资等），不同于普通商业银行。在美国通常称为"investment bank"（投资银行）。