这个孩子的早慧表现在他三岁时就能流利地阅读小说。

The child's precocity was evident when he could read novels fluently at age three.

precocity 是由形容词 precocious（早熟的）加上名词后缀 -ity 构成的名词形式。precocious 来自拉丁语 praecox（早熟的），由前缀 prae-（提前）和 coquere（成熟）组成。precocity 指"过早发展出的能力或成熟度"，即"早慧、早熟"。