The old man's talk turned into a lengthy jeremiad about modern society.

jeremiad 源自《圣经》中的先知耶利米（Jeremiah），他因预言灾难而闻名。这个词指"长篇的哀叹或抱怨"，通常带有悲观或谴责的语气，用来描述对现状不满的长篇大论。