The doctor recorded the frequencies of my headache episodes.

frequencies 是名词 frequency 的复数形式，frequency 来自形容词 frequent（频繁的）加上名词后缀 -cy，表示"频率、次数"的意思。在这里指头痛发作的"次数"或"频繁程度"。