那位律师是个诡辩高手,总能巧妙歪曲事实让陪审团信服。

The lawyer was a master contortionist, skillfully twisting facts to convince the jury.

点击显示答案

The lawyer was a master contortionist, skillfully twisting facts to convince the jury.

contortionist 是由名词 contortion(扭曲、歪曲)加上后缀 -ist(表示"从事某种活动的人")构成的名词。contortion 来自动词 contort(扭曲、歪曲),contort 本身由前缀 con-(表示"加强")和词根 tort(来自拉丁语,意为"扭曲")组成。 contortionist 原指"柔术表演者",这里用作比喻,形容律师像柔术演员扭曲身体那样扭曲事实的能力。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习