The window frames need repainting, but the sashes holding the glass are still in good condition.

sashes 是 sash 的复数形式，sash 指窗户中固定玻璃的可移动框架部分，通常由木材或金属制成，能够上下滑动（如推拉窗）或左右打开（如平开窗）。在建筑术语中特指"窗扇"或"窗框的活动部分"。