那座旧桥仍有可能在大雨中坍塌。
The old bridge could yet collapse under heavy rain.
▼点击显示答案
Could英 /kʊd/|美 /kʊd/
yet英 /jet/|美 /jɛt/
解释
could 是 can 的过去式形式,但这里并不指过去时间,而是用作情态动词表示"可能、也许"。
yet 在这里是副词,含义为"仍然、还",用来强调尽管情况已经发生或存在,某种可能性仍未消失。
could yet 合起来表示"仍然可能",用来强调虽然已经存在某种情况(桥很旧),但某种结果(坍塌)仍有可能发生。
The old bridge could yet collapse under heavy rain.
could 是 can 的过去式形式,但这里并不指过去时间,而是用作情态动词表示"可能、也许"。 yet 在这里是副词,含义为"仍然、还",用来强调尽管情况已经发生或存在,某种可能性仍未消失。 could yet 合起来表示"仍然可能",用来强调虽然已经存在某种情况(桥很旧),但某种结果(坍塌)仍有可能发生。