Villagers believe the scarecrow in the rice field is actually a kakashi that moves during full moons.

kakashi 是日语词"かかし"的音译，指日本民间传说中的"稻草人"。在日本民俗中，kakashi有时被赋予超自然色彩，被认为会在特定时刻活动。这个词保留了日语原词的形式，在英语中直接借用。