请保持在能听到的范围内，这样我能听见你。

Please stay within earshot so I can hear you.

earshot 是由 ear（耳朵）和 shot（射击、射程）组成的复合词，字面意思是"耳朵能听到的范围"。shot 在这里引申为"范围、距离"，类似"射程"的概念。earshot 指"听力所及的范围"，即"能听到的距离"。