作为这个小镇的新来者,他花了几个月才真正融入当地社区。

As a blow-in to this small town, it took him months to really fit into the local community.

点击显示答案

As a blow-in to this small town, it took him months to really fit into the local community.

blow-in 是一个复合名词,由动词短语 blow in(字面意思是"吹进来")转化而来。blow 表示"吹",in 表示"进入",合起来比喻"突然到来的人"。 在口语中,blow-in 常用来指"新来的人"或"外来者",带有非正式色彩,通常指刚到一个地方不久、尚未完全融入的人。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习