He persuaded the other party with such artfulness that he achieved his goal without leaving any trace.

artfulness 是名词，由形容词 artful（巧妙的、狡猾的）加上名词后缀 -ness 构成。artful 本身来自名词 art（艺术、技巧），加上后缀 -ful（充满...的），字面意思是"充满技巧的"。 artfulness 在这里指"巧妙的手法"，强调运用技巧和智慧达到目的而不被发现的能力。