这位著名记者因批评政府而被驱逐出境。

The famous journalist was expatriated for criticizing the government.

expatriated 是动词 expatriate 的过去分词形式，在句中表示被动。expatriate 由前缀 ex-（表示"向外"）和拉丁词根 patria（"祖国"）组成，字面意思是"使离开祖国"，即"驱逐出境"或"剥夺国籍"。