Those politicians acted like cormorants, devouring taxpayers' money greedily.

cormorants 是名词 cormorant 的复数形式，指"鸬鹚"这种水鸟。鸬鹚以贪婪捕食鱼类著称，常被用作比喻贪婪的人。 这个比喻用法源于鸬鹚的捕食习性——它们会潜入水中大量捕鱼，甚至会把鱼装满整个喉咙，形象地表现出贪得无厌的特质。在句中用来比喻政客贪婪地侵吞公款的行为。