The tech company is acquiring a startup to strengthen its R&D capabilities.

acquiring 是动词 acquire 的现在分词形式。acquire 由前缀 ac-（表示"加强"）和词根 quire（来自拉丁语 quaerere，意为"寻求"）组成，意思是"获得、收购"。在商业语境中常指"收购公司"。 现在分词 acquiring 在这里表示正在进行的动作，即"正在收购"。