Two firefighters were trapped by the collapsing roof.

were trapped 是 be trapped 的过去式，表示“被困住、无法脱身”的状态。 trap 本义是“困住、使陷入困境”，trapped 是其过去分词；were 是 be 的过去式，二者构成被动语态。