他的工作量与收入不成比例。

His workload is disproportionate to his income.

disproportionate 是由前缀 dis-（表示"不、非"）和形容词 proportionate（成比例的）组成的复合词。proportionate 来自名词 proportion（比例），加上形容词后缀 -ate 构成。 disproportionate 意思是"不成比例的"，指两者之间没有形成合理的比例关系。