Despite the doctor's advice to rest, he obstinately kept working.

obstinately 是形容词 obstinate 的副词形式，obstinate 来自拉丁语 obstinatus，意思是"固执的、顽固的"。 副词 obstinately 表示"固执地、顽固地"，描述某人坚持己见、不听劝告的行为方式。