她在浏览时，报纸文章的头条立刻吸引了她的目光。
The headline of the newspaper article immediately caught her eye while she was browsing.
▼点击显示答案
caught英 /kɔːt/|美 /kɔt/
her英 /hɜː/|美 /hər/
eye英 /aɪ/|美 /aɪ/
解释
caught 是动词 catch 的过去式，catch 本意是"抓住、接住"，在这里引申为"吸引"的意思。
her 是代词的所有格形式，作定语修饰 eye，表示"她的"。
eye 的意思是"眼睛"，这里用单数形式特指"目光、注意力"。
caught her eye 是一个固定搭配 catch sb's eye 的过去式用法，意思是"吸引了她的注意/目光"。
The headline of the newspaper article immediately caught her eye while she was browsing.
caught 是动词 catch 的过去式，catch 本意是"抓住、接住"，在这里引申为"吸引"的意思。 her 是代词的所有格形式，作定语修饰 eye，表示"她的"。 eye 的意思是"眼睛"，这里用单数形式特指"目光、注意力"。 caught her eye 是一个固定搭配 catch sb's eye 的过去式用法，意思是"吸引了她的注意/目光"。