哦,你终于学会自己系鞋带了——有什么好大惊小怪的!
Oh, you finally learned to tie your shoes—whoop-dee-doo!
▼点击显示答案
whoop-dee-doo英 /ˌwuːp diː ˈduː/|美 /ˌwup di ˈdu/
解释
whoop-dee-doo 是一个表示讽刺或嘲笑的感叹词,字面意思是"哇哦",但实际使用时带有"这有什么了不起"的讽刺意味,用来表示对某件小事过度夸张反应的不屑。
Oh, you finally learned to tie your shoes—whoop-dee-doo!
whoop-dee-doo 是一个表示讽刺或嘲笑的感叹词,字面意思是"哇哦",但实际使用时带有"这有什么了不起"的讽刺意味,用来表示对某件小事过度夸张反应的不屑。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习