“你以为我会相信吗?”他讽刺地问道,显然不需要回答。

"Do you think I would believe that?" he asked rhetorically, clearly not expecting a reply.

点击显示答案

"Do you think I would believe that?" he asked rhetorically, clearly not expecting a reply.

rhetorically 是形容词 rhetorical 的副词形式,来自 rhetoric(修辞学)。rhetorical 本意是"修辞的",引申为"反问的、不期待回答的"。 rhetorically 在这里表示"以反问的方式",即说话者并不真正期待对方回答,而是通过提问来表达自己的观点或态度。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习