她的注意力在会议期间像个弹球一样在不同的话题间快速切换。

Her attention pinballed between different topics during the meeting.

点击显示答案

Her attention pinballed between different topics during the meeting.

pinballed 是动词 pinball 的过去式形式。pinball 由名词 pin(大头针)和 ball(球)组成,原指"弹球游戏",这里用作动词,比喻注意力像弹球一样快速弹跳、来回切换。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习