The new tractor is a real monster-truck, twice the size of regular farm machinery.

monster 意思是"怪物、巨兽"，在这里比喻"巨大的"。 truck 意思是"卡车"，指大型运输车辆。 monster-truck 是复合词，字面意思是"怪物卡车"，用来形容体型异常庞大的车辆，这里指特别大型的拖拉机。